<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1">
  <url>
    <loc>https://www.teml.at/home</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>1.0</priority>
    <lastmod>2026-02-21</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/1502460764650-WRR14SR2FRFEISLDWLI1/Teml-1452717.JPG</image:loc>
      <image:title>Willkommen</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/1502477675440-RHAL9A1GAN9UCBQGJR3O/_1452959-Bearbeitet.jpg</image:loc>
      <image:title>Willkommen</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/1504089142048-R8BSP3LC3MIFTXS8PK9C/Teml-1452656-Kopie.jpg</image:loc>
      <image:title>Willkommen</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/1503419562190-BVH02BSRK8OZ7NIB35EK/DSC00656.JPG</image:loc>
      <image:title>Willkommen - Psychotherapie</image:title>
      <image:caption>Hilfe bei seelischen Leiden von Einzelpersonen, Paaren, Familien, Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/1502796947979-B2LV1TAIA12EFZZIZ9DY/Aussicht-2014-2.jpg</image:loc>
      <image:title>Willkommen</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/1502796756572-FK09EZC5DYQ8ALTN2T9Q/HelgaTeml.png</image:loc>
      <image:title>Willkommen</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/1502796821179-IMYISPV1F1TL0Q6HZ3T0/image-asset.png</image:loc>
      <image:title>Willkommen</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/1503391246717-97AU636X3HLPMWFG6PCX/_1452959-Bearbeitet.jpg</image:loc>
      <image:title>Willkommen</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/1503392025263-QU9JKGRW15CMC7ITYT57/Hubertteml.png</image:loc>
      <image:title>Willkommen</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.teml.at/new-blog</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2023-11-20</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.teml.at/new-blog/2023/11/20/heilfasten-mit-helga-teml</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2026-03-01</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/bda49200-ccef-4afd-9427-5721174ac37c/L%C3%BCtzner-Wie+neugeboren.JPG</image:loc>
      <image:title>BLOGS - HEILFASTEN mit Helga Teml - Make it stand out</image:title>
      <image:caption>Hellmut Lützner: Wie neugeboren durch Fasten</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.teml.at/new-blog/2023/10/15/erleuchtung-kann-jeder</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2024-06-24</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.teml.at/new-blog/2017/10/18/buchtipps</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2026-02-24</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/c140d792-f641-490e-b957-74469b8dbf17/vertikale.png</image:loc>
      <image:title>BLOGS - DIE VERTIKALE DIMENSION IM PERSONZENTRIERTEN ANSATZ - Make it stand out</image:title>
      <image:caption>Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/32ba79d9-345a-466d-a183-040099993f6e/KREIS-HORIZONTAL-15-06-2023.JPG</image:loc>
      <image:title>BLOGS - DIE VERTIKALE DIMENSION IM PERSONZENTRIERTEN ANSATZ</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/31284565-a6c6-433b-9b2e-d4d94ee595a9/VERIKALE-DIMENSION-15-06-20223.JPG</image:loc>
      <image:title>BLOGS - DIE VERTIKALE DIMENSION IM PERSONZENTRIERTEN ANSATZ - Make it stand out</image:title>
      <image:caption>Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/6d6ad182-5f29-444b-b218-c87beb960499/Rogers-Tillich.JPG</image:loc>
      <image:title>BLOGS - DIE VERTIKALE DIMENSION IM PERSONZENTRIERTEN ANSATZ - Make it stand out</image:title>
      <image:caption>Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/ca014c60-3029-4781-bbd9-86c1f9c7adc2/Hubert-Teml-Vortrag.JPG</image:loc>
      <image:title>BLOGS - DIE VERTIKALE DIMENSION IM PERSONZENTRIERTEN ANSATZ - Make it stand out</image:title>
      <image:caption>Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/373db586-ca5f-41a1-a086-6fdaae0f9483/HORIZONTAL+und+VERTIKAL.JPG</image:loc>
      <image:title>BLOGS - DIE VERTIKALE DIMENSION IM PERSONZENTRIERTEN ANSATZ - Make it stand out</image:title>
      <image:caption>Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.teml.at/new-blog/2017/10/18/buchtipps-5p6rs</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2026-02-21</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/1612637986060-ORHVK70YCUEI8WJU39WC/Selbstbejahung.jpg</image:loc>
      <image:title>BLOGS - Personzentrierte Traumatherapie</image:title>
      <image:caption>Brigitte Koch-Kersten: Personzentrierte Traumatherapie: Heilung durch Selbstbejahung Kröning: Asanger, 2021, 288 Seiten, ISBN 978-3893346424. EUR (D) 29,80/ EUR (A) 30,70/ CHF 41,90.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.teml.at/new-blog/2017/10/17/soziale-kompetenz-durch-personale-prsenz</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2026-03-10</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/0e1b5578-ebc3-4031-a891-107ff633e426/CD-Kreis-PDS-12-12-2021.JPG</image:loc>
      <image:title>BLOGS - “PÄDAGOGIK DES SEINS” - Make it stand out</image:title>
      <image:caption>Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.teml.at/home-1</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2025-06-10</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.teml.at/gesundheitsbilder</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2018-03-14</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/1507583245875-2YMBLFMMVYL5U9XRPEEQ/Gesundheitsbild.jpg</image:loc>
      <image:title>Gesundheitsbilder</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/1510050517653-NYUHIH862VMS10UBSH6H/Jacobson-liegend-entpannen.JPG</image:loc>
      <image:title>Gesundheitsbilder</image:title>
      <image:caption>Eine von Hubert Teml besprochene Entspannungsübung können Sie hier herunterladen ( kann ev. etwas länger dauern): Jacobson Muskelentspannung - 15min</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/1511692207420-XALCV9BEV0ONYIWR34AG/Regenbogen.jpg</image:loc>
      <image:title>Gesundheitsbilder</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/1511692596330-KIE4PTS5IJGJ9SX4GSVT/Phantasiereise-Bild.JPG</image:loc>
      <image:title>Gesundheitsbilder</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.teml.at/supervision</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2017-11-26</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/1503390373575-C5UUHLQYP4KEEDYR3AZF/Bildschirmfoto+2017-08-22+um+09.41.45.png</image:loc>
      <image:title>Supervision</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/1509297273284-DR9K9X1K9T57PD7JW812/image-asset.jpeg</image:loc>
      <image:title>Supervision</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.teml.at/coaching</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2017-08-22</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/1503390470515-LBIQ55EV6AD6MQPIDNU8/fotolia_158263785.jpg</image:loc>
      <image:title>Coaching</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.teml.at/psychotherapie</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2025-08-18</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/1507550498384-EE5RXFLKI1GF231DO2H6/DSC00656.JPG</image:loc>
      <image:title>Psychotherapie</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/1507550681878-3NWUJ89LPQT319RE07D6/Carl+Rogers.jpg</image:loc>
      <image:title>Psychotherapie</image:title>
      <image:caption>Carl R. Rogers, 1902 - 1987</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/1598099478791-O3BCEMUT712HL11Q5PL8/Was-geschieht-in-der-Psychotherapie.jpg</image:loc>
      <image:title>Psychotherapie</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.teml.at/beratung</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2023-01-12</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/1503390243198-6SPONKR6HZMOTYUJ9XHN/Bildschirmfoto%2B2017-08-11%2Bum%2B21.19.29.jpg</image:loc>
      <image:title>Beratung</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/bef311a0-ca89-484f-aaa2-7bcdf1a11414/Paarfoto-zugeschnitten.JPG</image:loc>
      <image:title>Beratung</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/1510008209268-VHTHC3LO4D6E5HFOFB8G/null</image:loc>
      <image:title>Beratung</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.teml.at/wendepunkte</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2018-12-29</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/1504194483955-1AQ4XHZY9UOJFGYC3WZO/Wendepunkte+Fotolia_138662416_S+%28002%29.jpg</image:loc>
      <image:title>Wendepunkte</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.teml.at/hubert-teml-detail</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2023-08-10</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/1503389139533-FI40PPSJMZ7D6ZPYDFP7/-2.png</image:loc>
      <image:title>Hubert Teml Detail</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.teml.at/helga-teml-detail</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2023-08-10</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/1503389300336-CI3KTI2DGBPLES6VF15V/Helga+Teml</image:loc>
      <image:title>Helga Teml Detail</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/1507382086922-XEP27KO1DVBN5ZMEYTL8/Rogers-1986-Ungarn+%282%29.JPG</image:loc>
      <image:title>Helga Teml Detail</image:title>
      <image:caption>Helga Teml mit Carl Rogers (und Zigarette!), 1986, Cross-Cultural-Communication, Szeged, Ungarn</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.teml.at/mentoring</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2017-08-22</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/1503390543294-438R5O6KTD275LP3FLPB/-1.png</image:loc>
      <image:title>Mentoring</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.teml.at/verffentlichungen</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2022-11-08</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/1503390981001-KU8R6VGY6FDER0RZBNAJ/Bildschirmfoto%2B2017-08-22%2Bum%2B09.52.25.png</image:loc>
      <image:title>Veröffentlichungen</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/1503391080529-S347E4VPAF0Y0WH4PEK9/Buch-Umschlag-Praxisberatung.jpg</image:loc>
      <image:title>Veröffentlichungen - Überschrift</image:title>
      <image:caption>tedcgcfgxg</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/1504096833886-N23CGEBJKZT3TUVXE3JO/Buch-Unterrichtsgestaltung.jpg</image:loc>
      <image:title>Veröffentlichungen</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/1507642813989-3039Z37ZXWOIPMCF5AAG/Regenbogen.jpg</image:loc>
      <image:title>Veröffentlichungen</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/1504097595870-U64F101USQJN7DFGSV9S/Buch-Zielbewusst.jpg</image:loc>
      <image:title>Veröffentlichungen</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/1503391078526-Y1BHHIGTK53DT5YJN0HZ/bild_entspannt.jpg</image:loc>
      <image:title>Veröffentlichungen</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/1503391080569-OW3P5ZGGNZFYGDG9OK9B/Buch-SZU.png</image:loc>
      <image:title>Veröffentlichungen</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.teml.at/news-1</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2017-10-17</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.teml.at/duplikat</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2017-10-17</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/1507550498384-EE5RXFLKI1GF231DO2H6/DSC00656.JPG</image:loc>
      <image:title>DUPLIKAT PSYCHOTHERAPIE</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598db894cf81e004ba38475b/1507550681878-3NWUJ89LPQT319RE07D6/Carl+Rogers.jpg</image:loc>
      <image:title>DUPLIKAT PSYCHOTHERAPIE</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.teml.at/impressum-und-datenschutz</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2022-08-29</lastmod>
  </url>
</urlset>

